16 mars 2007
5
16
/03
/mars
/2007
18:18
Amour virtuel et poil de cochon : quelques nouvelles de Chine.
Cinq nouvelles exactement, dans ce premier volume d'une série qui s'annonce intéressante puisqu'il s'agit d'auteurs chinois contemporains et résolument modernes.
Aujourd'hui dans cette Chine-là, les artistes donnent dans la performance et le happening, on prépare les JO de 2008 et on rencontre l'amour en chattant sur le web.
On retiendra surtout la première et la dernière nouvelle de ce recueil.
Une nouvelle de
Dai Lai, une auteure de Xinxiang, intitulée "T'es prêt ?".
[...] Le mois précédent, sur la place de la Paix de la même ville, il avait distribué avec le plus grand sérieux deux cents préservatifs de toutes les couleurs aux passants. Cette performance, intitulée "Une vie sûre et colorée", était la plus modérée, la plus sensible et aussi la plus sensuelle qu'il ait réalisée. À chaque fois qu'il donnait un préservatif, il précisait que c'était pour rire, et qu'il ne fallait surtout pas l'utiliser. Ainsi, après sa distribution de deux grosses boîtes de capotes, la place était couverte de petits ballons multicolores. Et une nouvelle de
Yan Lianke, un ancien militaire, intitulée "Poil de cochon", qui décrit de façon savoureuse la vie de la campagne : on se croirait revenu au début du siècle au fin fond de la France profonde ...
[...] Lorsqu'ils avaient fini leur bol, certains se levaient et retournaient chez eux le remplir. D'autres, plutôt que d'y aller eux-mêmes, envoyaient leur gamin. Un de ces gamins, qui venait juste d'arriver avec son bol plein, renâcla un peu devant la demande de ses parents. Ceux-ci l'air furieux, se mirent à l'enguirlander en lui reprochant son insolence. "On t'a nourri jusqu'à c't'heure, et toi, t'es trop feignant pour aller chercher un bol de soupe à tes parents ! Si on avait su ça avant, on t'aurait pas fait !" Le gamin, lui, trouva un peu raide d'être assommé d'injures comme ça devant tout le monde. Surtout qu'il n'avait même pas refusé d'y aller, il avait juste mis un peu de temps. Il se leva d'un bond en demandant : "Qui c'est qui t'a forcé de me faire ? Hein, qui c'est ?".
Ces deux auteurs ont également des romans traduits en français (voir plus haut les liens proposés vers Amazon) qu'on s'est bien sûr promis de (vous faire) découvrir prochainement ...
Un autre livre de Yan Lianke :
Servir le peuple.
Published by BMR & MAM
-
dans
Bouquin
16 mars 2007
5
16
/03
/mars
/2007
18:12
L'exploration du grand nord continue
, même si Arnaldur Indridason n'est pas un inconnu après la
Cité des jarres et surtout l'excellente
Femme en vert.
Voici ce très bon auteur islandais de retour avec un troisième polar traduit en français :
la Voix.
Arnaldur Indridason et son inspecteur Erlendur déambulent cette fois dans les froids couloirs d'un hôtel à touristes où, comme d'habitude dans ce genre de roman, on vient de découvrir un cadavre, juste avant Noël ...
[...] Le directeur avait précisé qu'il ne fallait sous aucun prétexte éveiller l'inquiétude dans l'esprit des clients de l'hôtel. Il ne fallait pas que l'Islande devienne trop fascinante ni qu'elle offre trop d'aventure. [...] Ils s'étaient mis d'accord pour faire preuve d'un certain tact. Erlendur excepté. On vous laisse le plaisir de découvrir l'intrigue où, comme souvent dans les romans d'Indridason, le présent ne fait que répondre au passé.
Les drames tus et secrets du passé, les drames l'enfance malmenée, ceux que l'on croyait bien enfouis sous la neige, finissent par ressurgir tôt ou tard pour venir bouleverser les vies du présent.
L'inspecteur Erlendur lui-même n'échappe pas à la règle : dans ce troisième ouvrage on en apprendra encore un peu plus sur le drame qui lui arracha son frère il y a longtemps ainsi que sur ses relations conflictuelles mais bien actuelles avec sa fille Eva.
[...] Parfois, ils n'avaient rien à se dire. Parfois, ils se disputaient violemment. Jamais ils ne parlaient de ce qui n'avait pas d'importance pour eux. [...] Seuls eux deux, leur passé et leur présent, cette famille qui n'avait jamais vu le jour parce qu'Erlendur l'avait abandonnée, la tragédie d'Eva et de son frère Sindri, la haine que leur mère portait à Erlendur; seules ces choses-là avaient de l'importance dans leur esprit et donnaient le diapason à toutes leurs relations.
Tout plein d'autres blogs parlent d'Indridason ici, ici, là ou là. Cottet en parle.
Le bouquin devrait sortir en poche en juin. Début 2008, est sorti le 4ème opus d'Indridason : l'homme du lac (le blog du traducteur d'Indridason).
Published by BMR
-
dans
Bouquin
16 mars 2007
5
16
/03
/mars
/2007
17:58
Pour ceusses qui auraient loupé les dernières perles musicales mises en ligne chaque semaine
(dans la boîte à musique, en haut à droite), voici un petit résumé des récentes parutions, avec une actualité musicale plutôt riche.
Yakacliker pour écouter ... D'autres artistes ont eu droit à un billet dans ce blog récemment avec plusieurs extraits à écouter :
Enfin, cet arlequin musical n° 3 ne saurait passer sous silence la découverte des sites de radio internet "personnalisables" comme
Pandora.
Bon à savoir aussi : le blog est désormais équipé d'un
répertoire alphabétique complet.
>>
L'arlequin musical n° 1 et
le n° 2.
Published by BMR & MAM
-
dans
Miousik
9 mars 2007
5
09
/03
/mars
/2007
18:54
Où l'on apprend que les arbres incarnent les amours brisées.
Avec Lee Seung-U et
la vie rêvée des plantes nous poursuivons notre exploration de l'Asie littéraire.
Et nous voici de nouveau en Corée (du Sud) après le déjà remarquable
Vieux Jardin de Hwang Sok-yong.
Le roman de Lee Seung-U débute dans une ambiance plutôt glauque dans une famille étouffée par le silence des secrets non dits.
[...] Bref, chacun de nous avait une chambre, chacun était enfermé dans la sienne. Les quatre portes restaient obstinément closes. Personne ne faisait irruption dans l'une ou l'autre ni n'en avait la moindre envie. Ma mère était la seule qui aurait pu enfreindre cette règle. Nous vivions là comme si nous ne connaissions pas. Nul ne s'en plaignait, nul ne trouvait cela gênant. Mais bien vite, l'auteur nous entraîne au-delà de ces tristes apparences humaines et nous fait connaitre un peu de la vie rêvée des arbres puisque selon lui,
Les arbres sont l'incarnation d'amours brisées. [...] Certes, on ne voit pas les arbres se déplacer, mais est-ce une raison pour croire qu'ils ne bougent pas. [...] Je me disais même que la croyance en l'immobilité des arbres n'était qu'un préjugé désobligeant. [...] Il faut conclure, non que les arbres ne bougent pas, mais qu'ils ne se laissent pas voir quand ils bougent. Et tout cela finira sur une note plus optimiste car derrière ces secrets de famille se cachaient de belles histoires d'amour :
[...] au début l'homme avait deux têtes, quatre mains, quatre pieds, quatre yeux, il avait deux sexes. Mais Zeus agacé de voir l'homme défier continuellement les dieux, a partagé son corps en deux. C'est pourquoi, les êtres s'aiment pour retrouver leur moitié. Ils tentent ainsi de reconstituer leur corps d'origine, leur esprit d'origine, de retrouver leur intégrité.
Nania en parle.
Published by BMR
-
dans
Bouquin
9 mars 2007
5
09
/03
/mars
/2007
18:42
Découverts sur
C|Net, le groupe
Brent Berry and honest Abe, et sa petite musique cool et sympa, inutile de rajouter quoique ce soit dans le tabac à rouler, ça plane tout seul :
-
Call On Me-
Monsoon Pourquoi s'en priver, les autres morceaux sont sur
.
Published by BMR & MAM
-
dans
Miousik
8 mars 2007
4
08
/03
/mars
/2007
18:07
Published by BMR & MAM
-
dans
Miousik
3 mars 2007
6
03
/03
/mars
/2007
21:01
C'est apparemment la mode et nous poursuivons notre petite chasse aux trésors, après
l'or des Thraces au musée Jacquemart-André, voici
le trésor des Afghans au musée Guimet.
Exposition de quelques 200 pièces retrouvées, certaines récemment vers les années 80, dans plusieurs sites afghans comme Aï Khanoum ou Bactriane.
(Comme beaucoup !) on est resté longtemps scotché devant les vitrines qui présentent les bijoux en or retrouvés dans six tombeaux du site de Tillia Tepe, la colline d'or, ou bien encore devant les ivoires du trésor de Begram.
Objets entourés de juste ce qu'il faut de mystère puisque personne ne sait trop ni qui étaient les princesses de ces tombeaux, ni ce qu'était exactement le "trésor" retrouvé à Begram ...
Autre moment intéressant, un film d'animation 3D réalisé par la tv nipponne NHK qui tente de reconstituer ce qu'aurait pu être la cité d'
Aï Khanoum.
Détail amusant, avec les commentaires de l'expo on découvre au passage qu'il est désormais plus politikement correk de dire
200 ans av. n. è. plutôt que
200 ans av. J.C. Comme on le sait, l'or qui brille attire les foules, aussi est-il prudent de se munir d'avance de
billets coupe-file afin d'éviter au moins l'une des queues car ... longue est l'attente qui mène au trésor ...
Pour préparer la visite, quelques sites intéressants : celui du
musée Guimet, celui de
Clio et un site "
pédago" qui met tout cela en perspective historique.
Published by BMR & MAM
-
dans
Paris
2 mars 2007
5
02
/03
/mars
/2007
17:00
Allez ! en cette année 2007 nous allons sacrifier à l'une des initiatives sympathiques de la blogosphère.
Nous voici donc partis pour le
challenge ABC où il s'agit de lire (et de faire partager) 26 livres en 2007, avec tout simplement un auteur pour chacune des lettres de l'alphabet.
Une sorte de
pangramme des bibliothèques en quelque sorte.
L'idée est plaisante ; juste un prétexte pour parcourir les rayons d'une librairie, choisir et partager quelques lectures.
Voici notre liste :
les liens oranges renvoient vers le billet paru sur notre blog Le petit logo permet de repérer les billets du blog reliés à ce challenge ABC.
Avis aux amateurs : nul besoin de disposer d'un blog pour participer - il suffit de cliquer ... et d'avoir envie de lire !
Sans oublier le
répertoire alphabétique complet de notre blog.
Et pour ceusses qui seraient de nouveau tentés par l'aventure : le
Challenge 2008 (et toujours pas besoin d'avoir un blog pour participer, pas d'excuses !).
Published by BMR
-
dans
Bouquin
2 mars 2007
5
02
/03
/mars
/2007
16:59
Fidèles à notre mission, nous continuons notre exploration nordique des polars polaires
.
Même si
Horreur boréale n'atteint pas la qualité littéraire des auteurs dont on a déjà parlé à plusieurs reprises : le suédois
Henning Mankell, le norvégien
Jo Nesbo, l'islandais
Arnaldur Indridason ou le finlandais
Matti Yrjänä Joensuu,
Asa Larsson est encore une finlandaise et elle signe là un polar très convenable.
L'intérêt de ce bouquin c'est que ça se passe tout là-bas, tout en haut, et que c'est très dépaysant et qu'il y fait très froid.
[...] Persistant, le froid lui mordait furieusement les joues. Respirer par la bouche enflammait sa gorge et ses poumons. Par le nez, le gel colmatait les poils de ses narines. Elle ajusta son écharpe pour protéger ses lèvres et regarda sa montre. Elle pouvait se permettre de rester là une demi-heure au maximum. Après sa voiture refuserait de démarrer.[...] Le temps s'était un peu radouci. Le thermomètre indiquait moins quinze, les nuages empêchaient la lumière des corps célestes de parvenir jusqu'au sol.Autre intérêt, l'auteure est une femme et son roman met en scène deux héroïnes : une avocate fiscaliste qui prend fait et cause pour une amie, et une petite inspectrice de police, enceinte jusqu'aux yeux, qui ne fait pas le bonheur du substitut du procureur, un brin sexiste :
[...] Le substitut serrait les dents à s'en faire péter la mâchoire. Il n'avait jamais supporter cette naine de policière. On aurait dit qu'elle tenait en laisse ses collègues masculins. Vu son apparence, il n'arrivait pas comprendre comment elle faisait. Haute comme trois pommes et un beignet, maximum un mètre cinquante, son long visage chevalin semblait constituer la moitié de sa personne. Avec son gros ventre, elle était maintenant bonne à montrer dans les foires. Un vrai mètre cube, aussi large que haut : résultat de générations d'endogamie dans les villages isolés de Laponie.Enfin, dernier atout, tout cela se déroule sur un fond étrange d'église tendance Pentecôtiste, ascendant secte. Sans que ce décor soit pesant, voilà un éclairage curieux sur nos nordiques voisins.
Published by BMR & MAM
-
dans
Bouquin
2 mars 2007
5
02
/03
/mars
/2007
16:58
Trop cool !
Vous en avez marre de la radio insipide entrecoupée de pubs et de promesses électorales ?Vous en avez marre d'écouter en boucle votre CD best-of de Aimée Mann, Norah Jones, Dido ou Heather Nova ?Alors
(merci Patrick !), dans la lignée des nouveautés coopératives du
web 2.0, ouvrez la boîte musicale de Pandore avec le site
Pandora.
Enregistrez-vous (
simple, gratuit, ...) indiquez quelques
artistes parmi vos préférés et voilà, une fois ces quelques "graines" semées, vous disposez d'une radio taillée "à vos oreilles" qui diffuse non-stop la musique que vous aimez en version intégrale et qui vous offre ainsi l'occasion de découvrir plein de nouvelles zikes, magique !
Un véritable
jus de box !
Le moteur de recherche/diffusion est vraiment très efficace et s'adapte très vite à vos propres goûts : c'est bluffant et les bonnes surprises sont garanties !
On peut bien évidemment se créer autant de "chaines de radio" personnalisées qu'on a de feelings : reggae, rock, folk, ...
Au passage, cotez les morceaux (j'aime, j'aime pas) et bien sûr notez les artistes qui vous intéressent et retrouvez-les ensuite sur la
Fnac ou
C|Net.
D'autres sites pour trouver de la zik "proche" de votre oreille :
Ghanni Music
Last FM
MP3 légal et gratuit
Et pour les curieux : la légende de la belle Pandore.
Published by BMR & MAM
-
dans
Miousik