Bouquin : kitchen

Voilà bien un étrange objet que ce Kitchen de la japonaise Banana Yoshimoto.
Deux nouvelles en fait : une première, Kitchen, en deux parties et une autre petite nouvelle.
Toutes ces histoires brassent les mêmes fantasmes : amours de jeunes qui viennent de basculer dans l'âge adulte, fascination pour les travestis, traumatismes de la mort soudaine des êtres proches, ... et cuisine, comme dans tout roman asiatique qui se respecte, et celui-ci, avec un titre pareil, ne pouvait manquer à la tradition !
[...] Je crois que j'aime les cuisines plus que tout autre endroit au monde. [...] Quand je suis épuisée, je songe avec enchantement qu'au moment où la mort viendra, j'aimerais pousser mon dernier soupir dans une cuisine. Seule dans le froid, ou au chaud auprès de quelqu'un, je voudrais affronter cet instant sans trembler. Dans une cuisine ce serait idéal.
L'auteure avait 23 ans en 1988 lorsque son bouquin est paru au Japon pour devenir rapidement un best-seller.
Cette jeunesse (celle de l'auteure, celle des personnages) transparaît dans l'écriture, fraîche, parfois presque "fleur bleue" malgré le sérieux des thèmes abordés.
[...] À présent que tout est fini, je peux le crier très fort. Dieux, je vous maudis ! J'aimais Hitoshi à en mourir.
C'est également un voyage instructif : très jeune, très Tokyo, très Japon, avis aux amateurs !

---

D'autres blogs en parlent ici et sur Agora.

Comments

[Papillon]

Je n'avais pas du tout aimé ce livre qui m'avait mise très mal à l'aise. Peut-être parce qu'à l'époque je ne connaissais rien à la littérature et à la culture japonaise...

[Alice]

Moi idem que Katell je pense le lire bientôt, c'est je pense un livre interessant à lire.

[katell BOUALI]

Il était proposé comme lecture du mois sur "Lire ensemble"...il n'a pas été retenu mais je l'avais noté...et comme la médiathèque le possède, je ne vais pas tarder à l'emprunter!

[cathe]

Drôle de petit bouquin ! Il m'avait bien plu même si c'est un peu déroutant mais je me souviens à la fois de fraîcheur et de mélancolie :-)
Heu... je veux mettre mon logo Netvibes comme toi sur mon blog, mais avec Blogspirit ce n'est pas clair. Je vais réessayer car c'est sympa comme idée :-)